Malayalam Font |  Feedback |  Contact Us |  Sign In 
സിനിമ വിദ്യാഭ്യാസം വിദേശം തൊഴില്‍വാ൪ത്ത നിയമകാരൃം നിയമസഭ രാഷ്ട്രീയം പുസ്തകാഭിപ്രായം കായികം കൂടുതല്‍
FLASH NEWS
49 യാത്രക്കാരുമായി 19 മണിക്കൂറും 16 മിനിറ്റും നിർത്താതെ പറന്ന ക്വാൻടാസ ചരിത്രമായി മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ കടലിൽ പോകരുത് ദുരന്ത നിവാരണ അതോറിറ്റി കേരളത്തിൽ അതിശക്തമായ മഴ തുടരാൻ സാധ്യത വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിന് പൂർണ സജ്ജമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ നഷ്ടത്തിലായ സ്വകാര്യ സ്‌കൂളുകളെ ഏറ്റെടുത്ത് പരിപോഷിപ്പിക്കും: മന്ത്രി ഏ സി മൊയ്തീൻ

തലസ്ഥാന വാ൪ത്തകള്‍

കൂടുതല്‍ 

ഷോപ്പ് ആക്ട് ഭേദഗതി നിയമനിര്‍മാണ ചരിത്രത്തില്‍ ഇന്ത്യയ്ക്ക് തന്നെ മാതൃക:മന്ത്രി ടി പി രാമകൃഷ്ണന്‍

6/12/2018

തിരു:കടകളിലെയും വാണിജ്യസ്ഥാപനങ്ങളിലെയും സ്ത്രീകള്‍ അടക്കമുള്ള ജീവനക്കാരുടെ അന്ത സ്സും സുരക്ഷിതത്വവും ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ജോലിക്കിടയില്‍ ഇരിക്കാന്‍ അവകാശം നല്‍കുക യും ചെയ്യുന്ന 2018ലെ കേരള കടകളും വാണിജ്യസ്ഥാപനങ്ങളും നിയമഭേദഗതി ബില്ലിന്റെ് അംഗീ കാരം നിയമസഭയുടെ നിയമനിര്‍മാണ ചരിത്രത്തില്‍ ശ്രദ്ധേയമായ ഒന്നാണെന്ന് തൊഴിലുംനൈ പുണ്യവും എക്‌സൈസും വകുപ്പ് മന്ത്രി ടി.പി.രാമകൃഷ്ണന്‍ അറിയിച്ചു. സാധാരണ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇന്ത്യക്ക് തന്നെ മാതൃകയാവാവുന്ന നിരവധി നിയമനിര്‍മാണങ്ങള്‍ നടത്തിയിട്ടുള്ള കേരള നിയമസഭയുടെ ചരിത്രത്തില്‍ ഏറെ പ്രാധാ്‌ന്യമര്‍ഹിക്കുന്ന ഒന്നാണിത്. ബുധനാഴ്ച നിയമസഭ അംഗീകാരം നല്‍കിയ ഭേദഗതിബില്ലില്‍1960ലെകേരള കടകളും വാണിജ്യ സ്ഥാപനങ്ങളും നിയമത്തില്‍ ജീവനക്കാര്‍ക്കനുകൂലമായ നിരവധിസുപ്രധാന മാറ്റങ്ങളാണ് വരു ത്തിയിട്ടുള്ളതെന്നും വാര്‍ത്താസമ്മേളനത്തില്‍ മന്ത്രി പറഞ്ഞു. ഷോപ്പ് ആക്ടിലെ തൊഴിലാളി എന്ന എന്ന നിര്‍വചനത്തില്‍ മാറ്റം വരുത്താന്‍ തീരുമാനിച്ചു. അപ്രന്റിസ്, സെക്യൂരിറ്റി തുടങ്ങിയ വിഭാഗങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടെ ഗസറ്റ് വിജാഞാപന പ്രകാരം ഷോപ്പുമായി ബന്ധപ്പെടുന്ന എല്ലാ ജീവന ക്കാരെയും തൊഴിലാളി എന്ന നിര്‍വചനത്തില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തി ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ നല്‍കുന്നതിന് വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

പുതിയ ഭേദഗതിയിലൂടെലക്ഷക്കണക്കിന് സ്ത്രീകള്‍ അടക്കമുള്ള ജീവനക്കാര്‍ക്ക് ഇരിപ്പിടം നിയമ പരമായ അവകാശമായി മാറിയെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.ജീവനക്കാര്‍ക്ക് ഇരിപ്പിടം നല്‍കേണ്ടത്് തൊഴിലുടമയുടെ ഉത്തരവാദിത്വമാണ്. വൈകീട്ട്് ഏഴുമുതല്‍ പുലര്‍ച്ചെ ആറ് മണിവരെ സ്ത്രീ കളെ ജോലി ചെയ്യിക്കരുതെന്ന നിലവിലെ വ്യവസ്ഥയില്‍ മാറ്റം വരുത്തി. വൈകീട്ട് ഒമ്പതുമണി വരെ സ്ത്രീജീവനക്കാരെ ജോലിക്ക് നിയോഗിക്കാമെന്ന് വ്യവസ്ഥ ചെയ്തു. മതിയായ സുരക്ഷ, താമ സസ്ഥലത്തേക്ക് യാത്രാസൗകര്യം എന്നിവ ഉറപ്പുവരുത്തിക്കൊണ്ട് രാത്രി ഒമ്പതു മണി മുതല്‍ പുലര്‍ച്ചെ ആറു മണിവരെ സ്ത്രീകളെ അവരുടെ അനുവാദത്തോടെ ജോലിക്ക് നിയോഗിക്കാം. രാത്രി ഒമ്പതിനുശേഷം രണ്ട് സ്ത്രീകള്‍ ഉള്‍പ്പെടെ അഞ്ച്‌പേരടങ്ങുന്ന ഗ്രൂപ്പായി മാത്രമേ സ്ത്രീകളെ ജോലിക്ക് നിയോഗിക്കാവൂ.

ആഴ്ചയില്‍ ഒരു ദിവസം കടകളും സ്ഥാപനങ്ങളും അടച്ചിടണമെന്ന വ്യവസ്ഥ ഒഴിവാക്കി.എല്ലാ ദിവസവും സ്ഥാപനങ്ങള്‍ തുറന്നു പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതിന് ഉടമയ്ക്ക് അവകാശം നല്‍കുന്നതോടൊ പ്പം ആഴ്ചയില്‍ ഒരുദിവസം ജീവനക്കാര്‍ക്ക് വേതനത്തോടു കൂടിയ അവധി നിര്‍ബന്ധമായും നല്‍കിയിരിക്കണമെന്നും വ്യവസ്ഥ ചെയ്തു. നിയമലംഘനങ്ങള്‍ക്കുള്ള പിഴ വര്‍ധിപ്പിച്ചു. നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകള്‍ ലംഘിക്കുന്ന തൊഴിലു ടമകള്‍ക്കുള്ള പിഴ ഓരോ വകുപ്പിനും അയ്യായിരം രൂപയില്‍ നിന്ന് ഒരു ലക്ഷം രൂപയായി വര്‍ധി പ്പിച്ചു. നിയമലംഘനം ആവര്‍ത്തിക്കുന്നവര്‍ക്ക് ചുമത്തുന്ന പിഴ പതിനായിരം രൂപയില്‍ നി്ന്ന രണ്ടു ലക്ഷം രൂപയായി ഉയര്‍ത്തി. സ്ഥാപനത്തിലെ ജീവനക്കാരുടെ എണ്ണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ത്തില്‍ ഒരാള്‍ക്ക് 2500 രൂപ എന്ന ക്രമത്തിലായിരിക്കും പിഴ ഈടാക്കുക. കേരള കടകളും വാണിജ്യസ്ഥാപനങ്ങളും നിയമപ്രകാരം സ്ഥാപന ഉടമസൂക്ഷിക്കേണ്ട രജിസ്റ്ററു കള്‍ ഇലക്‌ട്രോണിക് ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സൂക്ഷിക്കാം. ഇരിപ്പിടം അനുവദിക്കുന്നതടക്കമുള്ള വ്യവസ്ഥ കള്‍ ഉടന്‍ തന്നെ നടപ്പാക്കാന്‍ തൊഴിലുടമകള്‍ മുന്‍കൈയെടുക്കണം. ട്രേഡ് യൂണിയനുകളും ജീവനക്കാരും അവകാശങ്ങള്‍ ഉറപ്പാക്കാനാവശ്യമായ ഇടപെടല്‍ നടത്തണം. നിയമംനടപ്പിലാക്കു ന്നുണ്ടെ്ന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താന്‍ തൊഴില്‍വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീ കരിക്കും. തൊഴിലുടമകളുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് നിയമഭേദഗതിയുടെ അന്തസ്സത്തക്ക് നിരക്കാത്ത സമീപനങ്ങള്‍ ഉണ്ടായാല്‍ അക്കാര്യം തൊഴില്‍വകുപ്പ് അധികൃതരുടെ ശ്രദ്ധയില്‍ പെടുത്തി പരി ഹാരം കാണണമന്നും മന്ത്രി നിര്‍ദ്ദേശിച്ചു. ലേബര്‍ കമ്മിഷണര്‍ എ അലക്‌സാണ്ടര്‍ സംബന്ധിച്ചു.


നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുക
പേര്
അഭിപ്രായം



കമ്മീഷൻ വ്യവസ്ഥയിൽ ഏരിയ സെയിൽസ് ഓഫീസർമാരെ നിയമിക്കുന്നു

തിരു: സംസ്ഥാന പട്ടികജാതി പട്ടികവർഗ വികസന സഹകരണ ഫെഡറേഷന്റെ തൃശ്ശൂർ അഞ്ചേ രിയിലെ ആയൂർധാര ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസിന്റെ ഔഷധങ്ങൾ സർക്കാർ ആയുർവേദ ആശുപത്രികൾ വഴി വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് മൂന്നുശതമാനം കമ്മീഷൻ വ്യവസ്ഥയിൽ ഏരിയ സെയിൽസ് ഓഫീ സർമാരെ നിയമിക്കുന്നു. പ്ലസ്ടു ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


ഡിപ്ലോമ ഇൻ ജനറൽ നഴ്‌സിംഗ് ആൻഡ് മിഡ്‌വൈഫറി കോഴ്‌സിന്റെ സ്‌പോട്ട് അഡ്മിഷൻ ഒക്‌ടോബർ 26ന് രാവിലെ 11ന്

തിരു: മെഡിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് പട്ടികജാതി, പട്ടികവർഗ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ടവർക്കായി നട ത്തുന്ന ഡിപ്ലോമ ഇൻ ജനറൽ നഴ്‌സിംഗ് ആൻഡ് മിഡ്‌വൈഫറി കോഴ്‌സിന്റെ സ്‌പോട്ട് അഡ്മിഷൻ ഒക്‌ടോബർ 26ന് രാവിലെ 11ന് മെഡിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസ കാര്യാലയത്തിൽ (മെഡിക്കൽ കോളേജ് പി.ഒ, ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


ആസൂത്രണ, സാമ്പത്തികകാര്യസെല്ലിൽ കരാർ നിയമനo

ആസൂത്രണ, സാമ്പത്തികകാര്യ (സിപിഎംയു) വകുപ്പ് സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യ സെല്ലിൽ കരാർ അടിസ്ഥാനത്തിൽ റിസർച്ച് അസോസിയേറ്റുകളെ നിയമിക്കുന്നു. സോഷ്യൽ, എക്കണോമിക്,എൻ വയൺമെന്റൽ വിഭാഗങ്ങളിലാണ് ഒഴിവുകൾ. യോഗ്യത: റിസർച്ച് അസോസിയേറ്റ് (സോഷ്യൽ): ഡെമോഗ്രഫി/ സ്റ്റാറ്റിസ്റ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


തിരു.മെഡി.ജനറൽ മെഡിസിൻ) തസ്തികയിലേക്ക് കരാർ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിയമനം

തിരുവനന്തപുരം മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആശുപത്രിയിൽ ജനറൽ മെഡിസിൻ വിഭാഗത്തിൽ സീനി യർ റെസിഡന്റ് (ജനറൽ മെഡിസിൻ) തസ്തികയിലേക്ക് കരാർ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിയമനം നടത്തു ന്നതിനായി 25ന് രാവിലെ 10.30ന് വാക്ക്-ഇൻ-ഇന്റർവ്യൂ നടത്തുന്നു. ഒഴിവുകളുടെ എണ്ണം അഞ്ച്. നിയമന കാലാവധി ഒര...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിന് പൂർണ സജ്ജമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ: വോട്ടിംഗ് ഏഴിന് ആരംഭിക്കും

തിരു:വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിന് പൂർണ സജ്ജമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ കെ. ഗോപാല കൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു. വോട്ടെടുപ്പ് നടക്കുന്ന 168 പോളിംഗ് കേന്ദ്രങ്ങളിലും അവശ്യ സൗകര്യങ്ങൾ ഏർ പ്പെടുത്തി. 48 സെൻസിറ്റീവ് പോളിംഗ് സ്റ്റേഷനുകളിൽ 37 ഇടങ്ങളിൽ വെബ് കാസ്റ്റിംഗും 11...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


മൺപാത്ര നിർമാണ വിപണന യൂണിറ്റുകൾക്ക് രജിസ്‌ട്രേഷൻ

തിരു: സംസ്ഥാന കളിമൺപാത്ര നിർമാണ വിപണന ക്ഷേമ വികസന കോർപ്പറേഷൻ കേരള ത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മൺപാത്ര നിർമാണ വിപണന യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്ന് രജിസ്‌ട്രേഷന് അപേക്ഷ ക്ഷണിച്ചു. തൊഴിൽ നൈപുണ്യ പരിശീലനം, ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വൈവിധ്യവത്ക്കരണം, ആധുനികവത്ക്കരണം, വിപണന സാധ്യതക...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


എൽ.പി.ജി.സിലിണ്ടർ ബുക്കു ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ

തിരു: എൽ.പി.ജി സിലിണ്ടറുകൾ ബുക്കു ചെയ്യുമ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഉപഭോക്താ ക്കൾ ചില കാര്യങ്ങൾ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ സപ്ലൈ ഓഫീസർ അറിയിച്ചു.രണ്ട് എൽ.പി.ജി. സിലിണ്ടർ ഉള്ളവർ ഒരെണ്ണമെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ചു തീർന്ന ശേഷമേ വീണ്ടും ബുക്ക് ച...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ എല്ലാവരും സഹകരിക്കണമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ

തിരു: വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്വതന്ത്രവും കുറ്റമറ്റതുമായി നടത്തുന്നതിന് ഏവരും സഹ കരിക്കണമെന്ന് തിരു.ജില്ലാ ഇലക്ഷൻ ഓഫീസർ കൂടിയായ തിരു.കളക്ടർ കെ.ഗോപാലകൃഷ്ണൻ അഭ്യർഥിച്ചു. ജനാധിപത്യം ശക്തമാക്കുന്നതിന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയയിലെ പങ്കാളിത്തം വർദ്ധ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


ദുരന്ത നിവാരണരൂപരേഖ, അഭിപ്രായങ്ങൾ അറിയിക്കാം

തിരു: ജില്ലയിലെ ദുരന്ത നിവാരണ രൂപരേഖ പുതുക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി അഭിപ്രായങ്ങൾ ക്ഷണി ച്ചു. വ്യക്തികൾ, സംഘടനകൾ തുടങ്ങിയവർക്ക് ദുരിതാശ്വാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മികവുറ്റതാക്കു ന്നതു സംബന്ധിച്ച് അഭിപ്രായവും നിർദേശവും അറിയിക്കാം. ഒക്ടോബർ 25നു മുൻപ് ddmatvpm@ gmai...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


പോളിംഗ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുള്ള ഡ്യൂട്ടിസ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഓൺലൈനായി

തിരു: വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള പോളിംഗ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ജോലി ചെയ്യേണ്ട ബൂത്ത് പ്രത്യേക സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് നറുക്കെടുപ്പ് മാതൃകയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നപ്രക്രിയനടന്നു. പ്രിസൈഡിംഗ് ഓഫീസർ, ഫസ്റ്റ്, സെക്കന്റ്, തേർഡ് പോളിംഗ് ഓഫീസർമാർ എന്നിവരെയാണ് ത...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


വട്ടിയൂർക്കാവ് മാതൃകാ പോളിംഗ് സ്‌റ്റേഷനുകളിൽ വോട്ടർമാരെ മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകി സ്വീകരിക്കും

തിരു: വട്ടിയൂർക്കാവ് ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മണ്ഡലത്തിലെ 20 മാതൃകാ പോളിംഗ് സ്‌റ്റേഷനുകളി ലെ വോട്ടർമാരെ മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകി സ്വീകരിക്കും. വോട്ടർമാർക്ക് ക്യൂ നിൽക്കാതെ ടോക്കൺ എടുത്ത് ഇരിക്കാനുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. കുടിവെള്ളം, ഫാൻ എന്നിവയും പത്രങ്ങള...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


വട്ടിയൂർക്കാവ് മണ്ഡലത്തിലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒരുക്കങ്ങൾ പൂർണമാകുന്നു:പരസ്യ പ്രചാരണം ശനി യാഴ്ച വൈകിട്ട് ആറുവരെ

തിരു: വട്ടിയൂർക്കാവ് മണ്ഡലത്തിലെ ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ അവസാനഘട്ടത്തിലെ യതായി തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ കെ.ഗോപാലകൃഷ്ണൻ അറിയിച്ചു. കളക്ടറേറ്റിൽ ഇലക്ഷൻ ഉദ്യോഗസ്ഥ രുടെ യോഗത്തിൽ അവസാനവട്ട ഒരുക്കങ്ങൾ കളക്ടർ വിലയിരുത്തി. 168 ബൂത്തുകളിലേക്കുമുള്ള പോളിംഗ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


തിരു. ജില്ലയിൽ ദുരന്തസാഹചര്യങ്ങളിൽ അതിവേഗം രക്ഷാപ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിനായി ദ്രുത പ്രതികരണ സംവിധാനം

തിരു: ജില്ലയിൽ അടിയന്തര ദുരന്ത സാഹചര്യങ്ങൾ നേരിടുന്നത് സംബന്ധിച്ച് ജില്ലാകളക്ടർ കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ കളക്ടറേറ്റിൽ യോഗം ചേർന്നു. ദുരന്തസാഹചര്യങ്ങളിൽ അതി വേഗം രക്ഷാപ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിനായി വിവിധ രംഗങ്ങളിൽ മികവുള്ളവരെ ഉൾപ്പെടുത്തി ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


വോട്ടർപട്ടികയിൽ ക്രമക്കേടെന്ന പരാതി; ആശങ്ക വേണ്ടെന്ന് തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ

തിരു:വട്ടിയൂർക്കാവ് മണ്ഡലത്തിലെ വോട്ടർ പട്ടികയിൽ ക്രമക്കേടെന്ന ആരോപണം അടിസ്ഥാന രഹിതമാണെന്നും ഇതിൽ ആശങ്ക വേണ്ടെന്നും തിരു.ജില്ലാ കളക്ടർ കെ.ഗോപാലകൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു. ഇതു സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ട് ചീഫ് ഇലക്ടറൽ ഓഫീസർക്ക് കൈമാറി. സാങ്കേതിക പിഴവുകൾ കൊണ്ട് ഒന്നിൽ കൂ...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക


പിന്നാക്ക വിഭാഗ വികസന വകുപ്പ് ഡയറക്ടറേറ്റിൽ ഒഴിവുള്ള ക്ലാർക്ക് തസ്തികയിൽ വാക്ക് ഇൻ ഇന്റർവ്യു

തിരു: പിന്നാക്ക വിഭാഗ വികസന വകുപ്പ് ഡയറക്ടറേറ്റിൽ ഒഴിവുള്ള ക്ലാർക്ക് തസ്തികയിൽ താത്കാ ലിക നിയമനത്തിന് വാക്ക് ഇൻ ഇന്റർവ്യു നടത്തുന്നു. എസ്.എൽ.എസി, ഡി.സി.എ/പി.ജി.ഡി. സി.എ, ഇംഗ്ലീഷ്/മലയാളം യൂണികോഡ് ഡാറ്റാ എൻട്രി പരിജ്ഞാനം എന്നീ യോഗ്യതകളുള്ളവർക്ക് പങ്കെട...തുട൪ന്ന് വായിക്കുക








Copyright 2018 Pothujanam Publications. All rights reserved.